KIVI NIRIA verstrekt haar leden een gratis verklaring over de gevolgde opleiding in het Engels. Vaak is dat voldoende om een buitenlandse werkgever inzicht te verschaffen in het opleidingsniveau. Uw ir. titel is equivalent aan de M.Sc. degree. Uw ing. titel is equivalent aan de B.Eng. degree.

Aanvragen voor een Engelse verklaring kunt u samen met:

• uw naam
• relatienummer
• geboorteplaats en land volgens uw paspoort
• kopie van uw diploma

sturen naar boukebosgraaf@kiviniria.nl.
Aan niet-leden wordt € 25,- in rekening gebracht.

Ter info
In de wet staat vermeld dat de ‘of science’ toevoeging voorbehouden is aan universitaire opleidingen. Hbo ingenieurs mogen achter de bachelor graad elke andere toevoeging gebruiken. De HBO-raad adviseert om de toevoegingen ‘of engineering’ (B.Eng.), of built environment’ (B. BE.), of applied science’ (B.AS.) en ‘of communication and information technology’ (B.ICT.) te gebruiken. Het verbod op het gebruiken van de ‘of science’ toevoeging door hbo-ingenieurs is niet onomstreden. Momenteel is er een commissie actief die nagaat of de internationale herkenbaarheid hierdoor niet in gevaar komt.

Voor overige vragen aangaande bijvoorbeeld de titulatuur kunt u terecht bij Bouke Bosgraaf (boukebosgraaf@kiviniria.nl).